想知道这段话来自哪里||\

张韶涵的over the rainbow的中文解释

在彩虹之上，有个很高的地方
有一块乐土，我曾在摇篮曲中听到过

在彩虹之上的某个地方，天空是蔚蓝的
只要你敢做的梦，都会实现

有一天，我会对著星星许愿
然后在云远天高的地方醒来
在那里，烦恼像柠檬汁一样溶化
远离烟囱的顶端
你就可以找到我

在彩虹之上的某个地方，青鸟悠然飞翔
青鸟越过了彩虹
那麼，我为何不能？

如果快乐的小青鸟儿
飞过了彩虹
那麼，我为何不能？

http://zhidao.baidu.com/question/2723608.html?si=2

张韶涵的over the rainbow的中文解释

汗..歌词

“飞越彩虹”(Over the Rainbow)

《绿野仙踪》（Wizard of Oz，The ）是米高梅公司于1939年出品的童话音乐片。影片由维克托．弗莱明（Victor Fleming）导演，电影原本想请当时红极一时的女童星秀兰·邓波儿（Shirley Temple）主演，但因故未成。转请当时16岁还不算成名的朱迪．加兰（Judy Garland）来演，在片中她精彩的表演却在观众的心目中永存纯真无邪的多萝西（Dorthy）形象。朱迪自此青云直上，成了当时美国最成功的影歌星之一。影片描述堪萨斯州的小孤女多萝西住在叔叔家的农场中，她厌倦了平凡单调的乡间生活，幻想到彩虹以上的地方寻找美国的仙境。一天，一阵怪风把她和心爱的小狗吹到一个遥远的陌生地方。她为了回家，在仙境中结识了三个新伙伴——没有脑子的稻草人、没有心脏的铁皮人、没有胆量的狮子。他们结伴同行，一起战胜了种种困难险阻，各人都如愿以偿，当在奇异的国度遨游之后，多萝西感慨地说：“哪都不如家乡好”，这也成了本片的主题。